---

PRIX DE BASE DES VOYAGES :

---

 

• Du samedi 17 avril au samedi 1er mai :

   4 places disponibles

1890 €

soit 1625 € + 265 € de taxes d'aéroport.

• Du samedi 24 avril au samedi 8 mai :

  1 (une) place disponible

1700 €

soit 1435 € + 265 € de taxes d'aéroport.

 

• Du samedi 1er au samedi 15 mai :

  4 places disponibles

• 1790 €

  soit 1525 € + 265 € de taxes d'aéroport.

 

 

---

---

Toutes ces activités sont décrites et illustrées plus bas.

 

Visites ou activités de moins d'une journée à Tokyo :

 

• Soirée Franco-Japonaise (50 €)
  
• Soirée Onsen (50 €)
  
• Visite de Akihabara (50 €)
• Baptême de l'air, survol de Tokyo en hélicoptère la nuit (150 €)
• Soirée gastronomique "Teppanyaki" (100 €)
• Billet pour le Musée Ghibli (15 €)
  

 

Visites d'une journée à Tokyo et ses environs, déjeuner compris :

 

• Visite de Kamakura (80 €)
• Visite du Mont Fuji et de sa région (90 €)
• Safari-photo : une journée de découverte d'un autre Tokyo avec un reporter pro  (75 €)
   

Visites ou activités de moins d'une journée à Kyoto :

 

• Soirée gastronomique autour des sushis  (70 €)
• Spectacle Culture Japonaise (40 €)
• Cérémonie de thé après le spectacle  (20 €)
• A la rencontre d'une véritable Maiko (65 €)
• Balade dans Kyoto en tenue traditionnelle (à partir de 55€)
  
  

Visites d'une journée à Kyoto et ses environs, déjeuner compris :

 

• Visite de Nara (65 €)
• Visite de Kyoto (75 €)
• Promenade dans Arashiyama (70 €)

 

 

---

OPTIONS CHAMBRES TWIN ET SINGLE :

---

 Supplément par personne de 150 à 400 € selon les options.

Liste des hôtels que nous proposons :

 

À TOKYO :

L'hôtel du forfait de base est le Sakura Hostel d'Asakusa. Situé à 5 minutes à pied du temple Senso-ji, cet hôtel convivial de type guest-house dispose de chambres 4, 6 ou 8 lits et de seulement trois chambres twin.

Douche et WC sont partagés, quelle que soit la chambre choisie ou attribuée.

 

Pour ceux qui souhaitent avoir plus d'intimité ou de confort, nous vous proposons l'hôtel Toyoko Inn, situé à environ 5 minutes à pied du Sakura Hostel d'Asakusa. Les chambres y sont équipées d'une salle de bain privée (douche et WC). Le petit déjeuner de style japonais est compris.

 

À KYOTO :

L'hôtel K's House, qui accueille l'ensemble du groupe, et propose tous types de chambres. Mais seules les chambres double (un grand lit pour deux)  y sont équipées de sanitaires privatifs (douche + WC).

CHAMBRES TWIN (2 LITS)

 

150 €/personne
(7 nuits à Tokyo au Sakura Hostel et 6 nuits à Kyoto au K's House en chambre 2 personnes "twin" - soit deux lits séparés - commodités communes avec le reste de l'hôtel).
 

290 €/personne
(7 nuits à Tokyo au Toyoko Inn en chambre "twin" avec SdB privée et 6 nuits à Kyoto au K's House en chambre 2 "twin", commodités communes avec le reste de l'hôtel).

CHAMBRES DOUBLE (1 GRAND LIT) :

 

310 €/personne
(7 nuits à Tokyo au Toyoko Inn et 6 nuits à Kyoto au K's House en chambre 2 personnes un grand lit pour deux, SdB privée dans les deux cas).

CHAMBRES SINGLE (1 GRAND LIT) :

 

400 €
(7 nuits à Tokyo au Toyoko Inn avec SdB privée et 6 nuits à Kyoto au K's House, commodités communes avec le reste de l'hôtel).

 

---

 PRIX DES NUITS SUPPLÉMENTAIRES :

---

 

Si vous souhaitez prolonger votre séjour, nous pouvons réserver pour vous les nuits d'hôtel supplémentaires.

 

Les tarifs sont les suivants (prix par personne et par nuit):

A Tokyo :

• Sakura Hostel, chambre 4 à 8 lits : 40 €
  
• Sakura Hostel, chambre twin : 45 €
  
• Toyoko Inn, chambre twin ou double : 50 €
  
• Toyoko Inn, chambre single : 85 €

A Kyoto :

• Ks House, chambre 4 à 8 lits : 30 €
  
• Ks House, chambre twin : 45 €
  
• Ks House, chambre double : 50 €

 

---

COMMENT VOUS INSCRIRE

---

 

C'est très simple : il vous suffit de télécharger le formulaire d'inscription, cocher le voyage qui vous intéresse, et remplir le formulaire avant de l'envoyer avec votre chèque d'acompte à l'agence Transunivers, à Paris, qui assure la partie technique de nos voyages. Quelques jours après, vous recevrez confirmation de votre inscription de notre part, et une facture, faisant office de reçu, vous parviendra par la poste.

 

À SAVOIR :

 

• Vous avez jusqu'à 2 mois* avant le départ pour ajouter des excursions que vous n'auriez pas choisies lors de l'inscription. Pour ce faire merci de nous faire la demande par email. En règle générale nous trouvons toujours des places pour ces demandes tardives, mais il est bien sûr préférable de cocher ses excursions lors de l'inscription.
  
• Le montant de l'acompte reste le même quelles que soient vos options, prolongations ou hébergement spécifique.
  
• Le solde est à régler 45 jours au maximum avant la date de départ.
• Vous pouvez régler par virement bancaire (le RIB de l'agence se trouve sur la FAQ) ou par Carte Bancaire, merci en ce dernier cas de nous demander le formulaire.

 

 * À de très rares exceptions près, nos voyages sont clôturés deux mois avant le départ mais il arrive que certains voyages sont complets avant la date de clôture.

En général les participants qui vont pour la première fois au Japon partagent leur temps entre :

 

À Tokyo :

• Visites de Shibuya, Shinjuku, Ikebukuro...
• Shopping à Akihabara,
• Dimanche à Harajuku, Yoyogi Park et dans ce quartier animé,
• Visite du Musée Ghibli et shopping au mandarake de Nakano,
• Ginza, Kabuki et Palais Impérial,
• Visite d'Asakusa et Ueno (temple et musées, quartiers populaires bien différents de la ville haute, Shinjuku ou Shibuya),

À Kyoto :

 

• Visite des innombrables temples, sanctuaires et jardins,
• Promenade à vélo le long de la rivière Kamogawa,
• Soirées à Pontocho et dans le quartier central,
• Visite du Château de Nijo,
• Balades dans les rues anciennes,
• Shopping de produits typiques,
• Marchés aux puces.

 

Le programme au quotidien du voyage s'établit selon plusieurs critères :

• selon les activités optionnelles que nous vous proposons ci-dessous : les jours de visite ou de soirées repas sont fixées entre un et deux mois avant le départ,
• selon les activités proposées pendant le séjour et dont nous avons connaissance au fur et à mesure de leurs annonces. Il peut s'agir d'expositions, de concerts J-Pop, de convention ou manifestation importante où tout autre domaine qui vous intéresse (il suffit de nous demander, nous ferons des recherches pour vous),
• selon ce que vous avez décidé de faire par vous-mêmes, rien ne vous oblige à quoi que ce soit pendant votre séjour,
• selon des activités proposées par d'autres personnes de votre groupe, qui, mutuellement, échangent des informations et organisent des sorties communes sur le forum dédié au voyage.

Programme au jour le jour des excursions et activités :

Jour 1 - Départ vers Tokyo depuis l'aéroport de Paris CDG en milieu de journée, nuit et repas à bord.

 

Jour 2 - Arrivée à l'aéroport de Tokyo Narita en matinée, transfert en train ou en bus jusqu'à votre hôtel.

Après le check-in, visite optionnelle de Shibuya et Harajuku en début d'après-midi. Soirée libre.

 

Jour 3 - Journée libre ou en option :

Visite d'Akihabara avec les maids, Repas Franco-japonais

 

Jour 4 - Journée libre ou en option :

Visite de Kamakura, Découverte de Tokyo en hélicoptère.

 

Jour 5 - Journée libre ou en option :

Visite du Musée Ghibli, Relaxation dans un Onsen à Odaiba.

 

Jour 6 - Journée libre ou en option :

Balade autour du Mont Fuji.

 

Jour 7 - Journée libre et en option :

Safari-photo, Diner gastronomique spécial Teppanyaki.

 
Jour 8 - Journée libre.

 

Jour 9 - Départ en matinée vers Kyoto, le transfert se fait en Shinkansen (TGV Japonais).
En option l'après-midi : Rencontre avec une véritable Maiko.

 

Jour 10 - Journée libre ou en option :

Visite guidée de Kyoto, Spectacle culturelle & cérémonie du thé.

 

Jour 11 - Journée libre ou en option :

Visite guidée de Nara, Diner gastronomique autour du poisson.

 

Jour 12 - Journée libre ou en option :

Promenade à Arashiyama.

 

Jour 13 - Journée libre ou en option :

Balade dans les rues de Kyoto en Maiko ou en tenue de Samourai.

Jour 14 - Journée libre.

 

Jour 15 - Retour vers Paris depuis l'aéroport international d'Osaka, arrivée à CdG le jour même.

 

Note : ce programme est indicatif et peut être sujet à inversion de dates.

 

Votre propre programme :

   

Nous sommes à votre écoute pour établir votre propre programme "à la carte", selon vos envies spécifiques.

N'hésitez pas à nous faire part de vos désirs - gastronomiques, culturels, liés à vos passions,... - nous sommes à votre disposition pour vous permettre de réaliser le séjour de vos rêves. Merci de nous écrire à :

contact@autrementlejapon.com

 

De nombreuses informations utiles sont disponibles sur le forum :

 

http://autrementlejapon.forumzen.com

 

où nous vous recommandons de vous inscrire.

 

---

 Options pendant votre séjour à Tokyo (1 demi journée)

---

 

Rencontres, diner-soirée avec des japonais(es) francophiles, 50 € comprenant :

Nourriture et boissons à volonté.

 

 

Un grand moment du voyage : la soirée rencontre avec nos ami(e)s japonais (es)... la photo se passe de tout commentaires.

Nous sommes membres d'un club de japonais aimant la France et sa culture, nous rencontrons ces membres à chacun de nos voyages et proposons une soirée en leur compagnie.

Ambiance assurée, nous faisons en sorte qu'il y ait autant de japonais que de participants d'ALJ. Nos contacts japonais deviendront les vôtres ! Une fois le repas terminé, vous sortirez avec vos nouveaux amis, bar, karaoke ou salon de thé, et vous vous reverrez sans doute, soit à Tokyo pendant votre séjour, voire en France lors de leur voyage.

 

Bains, relaxation, onsen, atmosphère inoubliable, 50 €, comprenant :

• Le transport de la gare de Shimbashi au onsen,
• L'entrée au Onsen,
• L'accompagnement ALJ.

Venez découvrir avec nous un véritable complexe thermal situé sur l'île d'Odaiba, dans la baie de Tokyo.

Sa particularité? Reconstituer à taille réelle l'atmosphère de l'époque Edo. Qu'il s'agisse du yukata (kimono léger) que l'on peut choisir selon ses goûts à l'entrée du bâtiment, des petites échoppes de jeu et autres restaurants pour tous les goûts, les décors et l'atmosphère du lieu nous replongent dans un Japon d'il y a 200 ans, où bâtiments en bois, échoppes et bains publics constituaient quotidien des Japonais de la ville.

 

 

Doté de nombreux bains aux divers bienfaits, à la fois en intérieur et en extérieur (à apprécier quelle que soit la saison), cet établissement propose également d'autres services de soins, dont les fameux massages shiatsu.

Autre particularité de l'endroit : la possibilité de se promener en yukata dans une reconstitution du village d'Edo, et également dans le jardin, d'où l'on peut apprécier les jolis décors en bois, assis sur un ponton, les pieds dans l'eau. Cette zone a la particularité d'être accessible à tous, tandis que la zone des bains est évidemment séparée : messieurs d'un côté, mesdames de l'autre.

Nous nous rendrons au onsen en fin de journée, et après les bains, nous proposerons à ceux qui ont faim de dîner sur place, dans un des nombreux restaurants (la cuisine d'inspiration Edo y est excellente). Notre accompagnateur vous aidera à composer votre menu et passera votre commande.

 

 

Nous vous proposons en supplément :

• Massage shiatsu corps, 40 minutes, 45 €

Nous nous chargeons de prendre votre rendez-vous, et notre accompagnateur francophone sera à vos côtés lors des premières minutes pour vous expliquer le déroulement de la séance.

Dernière info : il est possible de rester jusqu'au petit matin, il y a des salles de repos pour y dormir ! Si jamais vous décidez d'y passer la nuit, vous en ressortirez le lendemain en pleine forme, d'attaque pour une nouvelle journée de visite !

L'argent ne circule pas dans cet onsen, toutes vos dépenses (hors celles comprises dans la prestation) sont comptabilisées grâce à votre bracelet muni d'un code barre.

Le retour est donc libre, mais il est probable que la majorité des participants quitteront le lieu ensemble, vers 22 heures.

Attention : tatouages interdits !!

 

Minimum : 5 participants

 

Visite de Akihabara + maid café, 50 € comprenant :

• L’accompagnement par une véritable « Maid » parlant anglais,
• une consommation dans un maid café.

 
Quoi de plus fun que d'arpenter Akihabara en compagnie de charmantes jeunes Japonaises déguisées en soubrette ?

Pendant 2 heures, elle vous guideront dans les boutiques les plus représentatives du lieu avec un arrêt dans leur maid café. Quoique vous cherchiez en matière de jeux vidéo, figurines, rétro-gaming ou produits électroniques, les maids vous entraineront vers le meilleur magasin disposant de ce que vous cherchez (à condition que ce soit disponible).

Mélange de folie Japon et de repérages pour une ou des visite ultérieures dans ce quartier, cette excursion est appréciée par ceux qui y ont participé.

 

Baptême de l'air, survol de Tokyo en hélicoptère 150 € (vol de nuit) comprenant :

• Le transport AR de la Gare de Maihama à l'héliport,
• 15 minutes de vol au dessus de Tokyo,
• L'accompagnement ALJ et les explications avant vol.

 

Quinze longues minutes de pur rêve où vous aurez l'impression d'être un oiseau survolant la mégalopole japonaise ! Vous verrez Tokyo comme vous ne l'avez jamais vu, et comme vous ne l'auriez jamais vu d'en bas.

Pour cette expérience unique et inoubliable, nous vous conduirons d'abord dans un héliport situé non loin du parc Disneyland. Avant de monter à bord, quelques règles de sécurité vous seront expliquées (nous serons là pour traduire), puis l'hélicoptère décollera de sa base pour grimper à quelques centaines de mètres d'altitude.

Vous pourrez contempler ainsi le parc Disney, la baie d'Odaiba, le Rainbow Bridge, le Ryogoku (dojo de sumo), la Tour de Tokyo, le Palais Impérial et ses jardins, Akibabara ou encore le Tokyo Dome (photo).

A bord vous pourrez prendre des photos (mais sans flash) et également filmer pour immortaliser cet instant magique.

Enfin, l'hélicoptère vous ramènera à son point départ, et vous pourrez admirer en sortant les nombreux hélicoptères parqués dans le hangar. Certains sont privés, on peut ainsi voir celui de la société française Hermès !

 

 

 

Ce n'est pas tous les jours que l'on a l'occasion de découvrir la plus grande mégalopole du monde en hélicoptère, n'hésitez pas à prendre votre envol pour admirer Tokyo d'une autre façon que les conventionnels tours en bus ou en bateau !
 

 

 

Gastronomie : soirée Teppanyaki, 100 € (boissons en sus).

 

 

Le "teppanyaki" est un type de cuisine japonaise où les aliments sont cuits devant vous. Se succèdent sur la plaque chauffante crevettes, coquilles Saint-Jacques, légumes et bœuf. C'est une cuisine raffinée, très appréciée par les Japonais...mais assez onéreuse.

Situé dans le quartier central de Nihonbashi, le restaurant que nous vous proposons a accueilli de nombreuses personnalités, dont Bill Clinton. Nous vous y accompagnerons pour vous expliquer le menu, et le repas pourra commencer. Pendant deux heures, vous pourrez admirer le chef cuisinier préparer et faire cuire sous vos yeux chaque ingrédient.

 

Clous du spectacle : à partir de tranches d'oignons finement coupées, le chef constitue le cratère d'un volcan et l'enflamme (photo), avant la  dégustation tant attendue du bœuf de Kobe. Réputé pour sa tendreté et son goût délicieux, vous serez conquis dès la première bouchée par cette viande unique au monde.

 

Minimum : 5 participants.

 

Achat du ticket d'entrée au Musée Ghibli : 15 €

Nous nous chargeons de retenir vos places pour la visite du musée. Le nombre de places disponibles est très limité, on y entre à heures fixes et il est impératif de retenir sa place. C'est ce que nous faisons pour vous.

Le musée se visite sans guide, chacun à son rythme, plus qu'un "musée", c'est plutôt une grande maison de poupée dans le style graphique des oeuvres de Miyazaki.

Notre prestation comprend l'achat du billet d'entrée, mais pas le transport de votre lieu de résidence au musée. Un plan d'accès vous sera remis.

Au retour du musée, beaucoup d'entre vous font un arrêt à Nakano, une station située à mi-chemin entre celle du musée et Shinjuku. À deux minutes à pied de la gare sont situées les nombreuses échoppes de Mandarake, temple des produits manga seconde main.

 

 

---

Excursions d'une journée pendant votre séjour à Tokyo

---

 

Histoire, religions : une journée à Kamakura, ancienne capitale du Japon, 80 € comprenant :

• Le transport aller-retour de la gare de Osaki ou de Shinagawa à Kamakura,
• Le train aller retour entre la gare de Kamakura et celle de Hase (Grand Bouddha),
• Les entrées dans les trois temples et au Grand Bouddha,
• Le déjeuner,
• L'accompagnement par un guide professionnel francophone.

 

Cette promenade permet de décompresser après la trépidation Tokyoïte. en profitant de l'ambiance provinciale et bucolique de cette ancienne capitale du Japon aux XIIIè et XIVè siècles. Située à moins d'une heure de Tokyo, au bord de l'océan Pacifique, Kamakura est une petite ville qui a su conserver un charme typique que l'on ne retrouve nulle part ailleurs dans les environs de Tokyo.

Nous quitterons Tokyo au matin, entre 8:30 et 9:00, pour nous rendre à Kita-Kamakura, où est situé le temple Engaku-ji. Une marche nous conduira ensuite vers le temple Kenchô-ji. Ces deux temples, les principaux de la secte zen Rinkai, sont aussi des monastères où les adeptes viennent se perfectionner.

En fin de matinée, nous visiterons le sanctuaire shinto Tsurugaoka Hachimangu, connu et vénéré dans tout le Japon.

 

 

Votre guide vous expliquera les différences entre les deux grandes religions du Japon, le bouddhisme et le shintoïsme, que ces visites vous permettront de mieux appréhender.

Nous irons ensuite déjeuner aux alentours de 12:30 du côté de la gare de Kamakura (déjeuner compris dans la prestation), avant de nous rendre de l'autre côté de la gare, du côté ouest de la ville, pour visiter le célèbre Grand Bouddha, et le Hasedera, un magnifique temple fort différent des deux précédents.

Le retour vers Tokyo est prévu en fin de journée, vers 17 ou 18 heures

Minimum : 10 participants.

 

---

 

 

 

La région des lacs, autour du Mont Fuji, est très prisée par les habitants de Tokyo : nature, fraîcheur, onsen (bains thermaux) sont au rendez-vous à une heure et demie de la ville.

 

Sans oublier, bien sûr, le Mont Fuji, majestueux, incomparable.

 

 

Campagne, Nature, Evasion : le Mont Fuji et sa région, 90 € comprenant :

• Les transports entre Shinjuku et le Lac Kawaguchi,
• Le free pass pour le téléphérique et le bateau sur le lac,
• Le déjeuner,
• L'entrée au onsen (serviette comprise),
• L'accompagnement.

Nous partirons le matin de bonne heure de l'hôtel vers Shinjuku pour prendre un bus vers le Lac Kawaguchi (environ 90 minutes de route). 

 

Ce lac est situé au pied du Mont Fuji.

 

Du bord du lac nous emprunterons un téléphérique qui nous déposera sur une hauteur d'où la vue sur le Fuji-san est saisissante.

 

De retour au lac, un bateau nous emmenera en croisière autour du lac, un lieu magnifique et boisé. Après un déjeuner traditionnel, nous nous dirigerons vers un onsen, avec bains extérieurs et intérieurs. La région, naturellement volcanique, est réputée pour la qualité de ses eaux, et le bain est particulièrement relaxant. Retour à Tokyo (Shinjuku) en fin d'après-midi.

 

 NB : Les tatouages sont acceptés dans cet Onsen !!!

 

Safari photo : une journée à la découverte d'un autre Tokyo avec un reporter professionnel, 75 € comprenant :

• La visite de plusieurs quartiers de la ville,
• Le déjeuner,
  
• Une approche originale de Tokyo, et des conseils photographiques par un spécialiste.

Nous nous sommes attachés les services de l'un des plus célèbre blogueur de Tokyo, journaliste, reporter et photographe professionnel, pour vous permettre de passer une journée mémorable en sa compagnie. De 9 heures le matin à 16 heures, vous pourrez visiter avec lui "son" Tokyo, l'écouter parler de sa ville, lui poser toutes vos questions et, en plus, apprendre des techniques photographiques.

 

D'un quartier à l'autre, il vous montrera des échoppes d'artisans, des maisons anciennes au pied de gratte-ciels, et vous expliquera tant sur la ville que vous la verrez d'un autre oeil pendant la suite de votre séjour...

 

Attention : Pour simplifier l'excursion et ne pas perdre de temps à acheter des billets à l'unité, le transport n'est pas compris. Cela se justifie aussi dans la mesure où les quartiers visités dépendent soit de la demande de chacun, soit de l'intérêt à rester plus longtemps dans tel ou tel quartier. Comptez entre 5 et 7 € selon les cas.

 

Pensez à porter des chaussures de marche ce jour-là....

 

 

Petit groupe de 2 personnes au minimum et 10 au maximum.

 

 

 

---

Options pendant votre séjour à Kyoto (demi-journée)

---

 

Soirée gastronomique "autour du poisson" : 70 € (boissons en sus)

"Je suis surpris de la richesse culinaire du Japon ! ". Nombre de participants nous font part de leur étonnement devant l'incroyable diversité de la gastronomie japonaise, qui ne se limite pas aux sempiternels sushis (thon et saumon !), yakitori, tempura et ramen.

C'est la raison pour laquelle nous proposons un repas dans un restaurant gastronomique de Kyoto, dont la spécialité est le sushi, mais dont le chef prépare le poisson sous toutes formes. Les plats et les saveurs se succèdent, tous plus succulents les uns que les autres,  pour se terminer par un plateau de sushi et une misoshiru (bouillon de poisson au miso).

Vous souhaitez tester la vraie cuisine maritime du Japon, cette soirée vous convaincra. Le restaurant est au centre-ville, nous vous y accompagnerons vers 19 heures, vous commenterons le menu et la liste des boissons, le repas pourra commencer. Le sushiya nous informera à la fin du repas, où nous viendrons vous retrouver. Au menu (peut varier selon la saison) : hors d'oeuvre, sashimi, petite friture, chawan mushi (flan salé), poisson grillé, poisson cuit dans le miso, poisson vinaîgré, sushis, soupe, légumes, et dessert (fruits de saison).

 

 

 

Spectacle culturel traditionnel : musique, théâtre, danse, marionnettes ... : 40 €

 

Les différentes facettes de la culture traditionnelle japonaise vous tentent, mais vous n'êtes pas sûr d'apprécier un spectacle de marionnettes qui parlent une langue bizarre pendant trois heures !

Pour vous initier aux arts, que ce soit l'Ikebana, arrangement floral, la musique de cour qu'est le Gagaku, le théatre comique (Kyogen), la danse traditionnelle (Kyomai), les marionnettes (Bunraku), nous vous proposons une spectacle d'une heure qui vous donnera un avant goût de cette facette du Japon.

Après avoir vu ce spectacle, vous comprendrez mieux ce que sont les cultures japonaises, quels sont les apports des unes aux autres, leurs influences mutuelles à travers le temps.  Et si un des arts représenté sur scène vous a conquis, rien ne vous empêchera, lors de ce voyage ou du suivant, d'approfondir  votre goût en assistant à une représentation complète.

Une cérémonie du thé est prévue à l'issue du spectacle ( 20 € supplémentaires par personne ).

 

Minimum : 3 participants

 

À la rencontre d'une véritable "Maiko", 65 € comprenant :

• un spectacle de danse dans un ochaya (maison de thé),
  
• thé et pâtisserie japonaise,
  
• la possibilité de parler et prendre des photos avec une maiko.

 

Maiko, geiko et geisha ?

 

Les maiko sont les apprenties geisha (ou geiko en langue de Kyoto), elles s’entraînent pour devenir professionnelles.

 

Leur apprentissage est long et intensif : pas moins de deux premières étapes pour devenir maiko, puis 4 à 5 ans au service d'une geiko pour devenir enfin geiko soi même.

Les maiko portent le kimono, dansent et s’expriment dans la langue de Kyoto, ce sont des jeunes femmes dont le travail consiste à divertir leurs invités par des danses, de la musique, mais aussi leur servir des boissons et savoir converser avec eux.

 

L’un des plus prestigieux parmi les métiers traditionnels !

 

 Les geiko sont tout d’abord des personnes qui transmettent les cultures ancestrales. Elles travaillent principalement dans les maisons de thé ou lors des banquets (ozashiki), de nuit.

 

Le véritable problème pour les rencontrer n’est pas seulement le prix exorbitant qu’il faut payer, mais surtout qu’il faut être un familier de ces maisons de thé, ou être invité, pour avoir la chance d’en approcher une. 

 

Heureusement, d'autres événements permettent d’admirer, voire de converser avec des maiko ou des geiko, que ce soient les spectacles de danses de maiko (saisonnières), les soirées avec geiko par l'entremise d'hôtels ou de restaurants luxueux (très onéreux au demeurant), et enfin l'ochaya-bar, sorte de bar qui est aussi une maison de thé.

 

Même si ce n’est pas une "vraie" maison de thé ou salle de banquet, il est possible d’y voir danser des authentiques maiko à un prix raisonnable.

 

Méfiez vous des imitations, elles sont légion depuis que le cosplay "maiko" a été introduit à Kyoto.

Minimum : 8 participants

 

 

Balade dans Kyoto en tenue traditionnelle (à partir de 55 €)

 

 

 

Promenades en costume d'époque :

 

---

Visite guidée de Nara, 65 € comprenant :

• Le transport Kyoto-Nara et retour,
• L'entrée dans les temples et jardins visités,
• Le déjeuner à Nara,
• L'accompagnement par guide professionnel francophone.

 

Ancienne capitale du Japon au VIIIè siècle, Nara a conservé de la splendeur de son passé des monuments exceptionnels : temples, sanctuaires, jardins, monuments funéraires.Située à moins d'une heure en train de Kyoto, Nara est un hâvre de calme: la plupart des bâtiments sont situés dans un immense parc où plus d'un millier de daims se promènent en liberté. Départ matinal de Kyoto.

La visite inclura les principaux temples, dont le Todai-ji, plus grand bâtiment en bois au monde, ainsi que le jardin de Isui-en, le plus beau de la ville. Un repas - buffet à volonté - vous sera proposé en fin de parcours, avant de reprendre le train vers Kyoto ou de prolonger votre séjour dans Nara, selon votre propre programme.

 

Minimum : 5 participants

 

 

Visite de Kyoto, 75 €, comprenant :

• Le transport aller-retour de l'hôtel aux lieux visités,
• Les entrées dans les temples et jardins,
• Le déjeuner en cours de route,
• L'accompagnement par guide professionnel francophone.

 

Nous vous proposons une viste des plus beaux temples et lieux de de la ville, capitale du Japon du VIIIè au XIXè siècle, le joyau du pays avec ses 23 monuments inscrits au patrimoine mondial de l'humanité.

Départ le matin de votre hôtel. Visite du Pavillon d'or, du jardin du Ryoanji, le plus beau jardin "sec" du Japon, puis du Pavillon d'argent, dont le jardin pierres et mousses est considéré comme étant le plus beau de Kyoto.

 

Du Pavillon d'argent, nous emprunterons le chemin des philosophes, une promenade d'une heure environ le long d'une rivière, bordée de nombreux temples et magasins de curiosités.

 

Après le déjeuner, nous continuerons à longer HigashiYama (la montagne de l'est) vers Kyomizudera, le temple de l'eau pure, situé dans un quartier de ruelles typiques qui donnent une idée du Kyoto moyen-âgeux.

Enfin, de Kyomizudera, nous irons à Gion, quartier des geisha, et nous vous indiquerons le quartier de Pontocho (restaurants) avant le retour à votre hôtel.

 

 Minimum : 5 participants

  

 

 

Campagne, temples, mousses et bambous : Arashiyama, 70 € comprenant :

• Le transport aller-retour,
• Les entrées dans les temples,
• Le déjeuner,
• L'accompagnement par guide professionnel 

Arashiyama est une bourgade adossée à la montagne, située à l'ouest de Kyoto au débouché de la rivière Hozu.

 

C'est un lieu de promenade très prisé des Japonais, qui y admirent en saison cerisiers en fleur ou érables en feu, et en toutes saisons des temples et jardins de toute beauté.

Si vous avez envie de découvrir des jardins de mousse, des forêts de bambous, des maisons à toit de chaume, et pour finir un temple inscrit au Patrimoine Mondial de l'UNESCO dont les jardins et l'étang sont considérés comme la quintessence d'un certain style de jardin Japonais, alors ne manquez sous aucun prétexte cette journée "hors la ville".

 

Nous quitterons Kyoto le matin en train ou autobus, et passeront une journée bucolique dans ce cadre campagnard où la verdure est partout au rendez-vous, et visiterons successivement le Nembutsu-ji, le Gio-ji et le fameux Tenryu-ji, dont le jardin zen remonte au XIVè siècle.

 

 

• Des repas organisés dans les principales villes pour se retrouver après un voyage, et préparer le suivant,
• Notre écoute pour étudier avec vous d'autres prestations.

Une fois inscrits, rendez-vous sur notre forum dédié, où toute l'équipe et d'anciens participants vous donneront toutes les infos, tous les trucs et toutes leurs bonnes adresses pour que votre séjour soit inoubliable.

Pour tout autre renseignement, envoyez un mail en français ou en japonais à : contact@autrementlejapon.com

Découvrez les commentaires de participants des voyages précédents.